68、不如享受過程

© Alex Y. Grey

「怎麼補償你？」

「我們是戀人，不准你分手。要分手必須我提。我還要跟傑瑞調情，不許你生氣。」話出了口，艾米真有心跟傑瑞調情，不只是撒嬌。

「我因為這個生氣過嗎？」

「不生氣？那我改主意了。不僅要跟傑瑞調情，還得在隆德逛個痛快，你要陪我——今天你逛街半心半意的。」

「好，隨你去哪兒。」

艾米冒雨領著婷婷繼續逛，從一條窄街轉入另一條，很快迷路了。正打開找路軟體，傑瑞發來一張自拍，給她和婷婷。傑瑞笑容可鞠，站在一個怪異的大門前。兩根木柱之間搭一條橫樑。木柱下端貼了狗皮膏藥，上面刻了許多滑稽的人頭像；橫樑上寫著「克里斯蒂安尼亞」。一會兒又收到短視頻。傑瑞在一幢破爛的、牆上滿是塗鴉的矮房子前伸展雙臂，張大口演唱，卻沒有聲音。「請路人拍的，夠藝術吧？猜猜是哪個詠嘆調——沒真唱，做口型。」婷婷和艾米細看，只見門上懸著「歌劇院」這個詞，雖是丹麥語，跟英語類似，讀得懂。不知此處是真跟歌劇有關，還是只為揶揄艾米和傑瑞去過的那棟富麗堂皇的大樓。艾米給傑瑞發簡訊，「我猜不是《艾米，我愛你》。」又對婷婷說，「這算跟傑瑞調情了。」「是《今夜無人入睡》！」傑瑞回覆說。「城中村感覺如何？」婷婷簡訊問，「足夠波西米亞？沒被大麻燻壞吧？」「以為會喜歡，起初也行，逛了一條街……不說了。你們什麼時候回來？」「馬上！如果能走出這個植物園。」艾米簡訊說，「抱歉，我帶著婷婷迷路了。」傑瑞回覆：「迷失在中世紀的小鎮，挺有詩意。」「還是傑瑞你找路有本事。」婷婷回覆。「沒去隆德幫你們找路，」傑瑞回覆，「跋涉在克里斯蒂安尼亞的泥土街上，加倍後悔。」

她們所在的植物園很大，艾米像進了迷宮。手機地圖也不好用。傑瑞簡訊說，與其焦慮，不如享受過程。「怎麼享受？」艾米問他。「放慢腳步，欣賞植物，碰上有趣發給我。」「這麼有興致。」艾米對婷婷說。「這叫有詩意。」婷婷說，「沒人陪他玩，他就產生了各種靈感。」雨停了，兩人放慢腳步，按傑瑞說的，發照片。艾米發了中國的竹子、非洲的仙人掌，還有加勒比海的棕櫚。婷婷不關注植物（她的心思在艾米身上，艾米能覺察）看到特別稀奇的，比如八英尺高的巨人大黃，才發一個。「葉柄紅紅的，像超市賣的做餡餅的大黃。」艾米評論說。「我知道婷婷的想法，」傑瑞群發回覆，「可惜，這個雖大，不能吃。」不知不覺到了出口。她們離開植物園，去火車站附近找了家餐館。婷婷點了鱈魚，艾米點了燻三文魚，都很美味。艾米也喜歡店家免費提供、任食客自取的芝麻菜沙拉，堆了滿盤。吃之前發照片給傑瑞。「艾米選對了餐館。」傑瑞讚道，「看來我的肚感也不是不可替代。」艾米和婷婷又換過盤子嘗了對方的。邊吃邊刷手機，看傑瑞的照片和視頻。「傑瑞真逗，像個孩子。」艾米說。「可不是？有人勸我生孩子，我就想，家裡有一個呢。」「怕不怕人搶走？」「要搶隨便。誰稀罕！」婷婷付了賬。胖乎乎的服務員微露笑臉，用美式英語說再見，稱兩人為「傢伙們」。她們完全和好了。